GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:56 Feb 21, 2012 |
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pascale van Kempen-Herlant Local time: 07:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | thermometer with thermowell |
| ||
4 | Thermowell. |
| ||
4 | vertical sleeved thermometer |
| ||
4 | thermometer in vertical pocket |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Doigt de gant : déjà traité sur Proz... |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Thermowell. Explanation: http://www.prosensor.com/modeles.asp?langue=fr&famille=2&cat... http://www.ashcroft.com/products/thermometers/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
vertical sleeved thermometer Explanation: It doesn't actually touch the water. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
thermometer in vertical pocket Explanation: thermometer in vertical pocket with suitable scale for the temperature range. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
thermometer with thermowell Explanation: http://www.rototherm-online.co.uk/bl102-thermometer-with-the... -------------------------------------------------- Note added at 31 mins (2012-02-21 12:28:03 GMT) -------------------------------------------------- Autre référence : http://www.surfaceequip.com/products/glycol-dehydrators -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2012-02-21 13:02:04 GMT) -------------------------------------------------- Illustration : http://i00.i.aliimg.com/photo/v0/446097828/bimetallic_thermo... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
27 mins |
Reference: Doigt de gant : déjà traité sur Proz... Reference information: Voir http://www.proz.com/kudoz/french_to_english/construction_civ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.