Glossary entry

French term or phrase:

FA

English translation:

AF (atrial fibrillation)

Added to glossary by Diana Chemparathy
Apr 23, 2008 01:19
16 yrs ago
16 viewers *
French term

FA

French to English Medical Medical (general)
in the medical antecedents of a patients: "FA au moins depuis janvier 1990. Le patient n'avait plus consulte". no other context for this acronym. thanks.
Proposed translations (English)
4 +5 AF (atrial fibrillation)
Change log

Apr 28, 2008 17:51: Diana Chemparathy changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/108667">Diana Chemparathy's</a> old entry - "FA"" to ""AF (atrial fibrillation)""

Proposed translations

+5
10 mins
Selected

AF (atrial fibrillation)

FA = fibrillation auriculaire

This without further context....
Fibrillation auriculaire et risque d’événements cliniques dans l ...
FA : fibrillation auriculaire; FEVG : fraction d’éjection ventriculaire gauche ; FEP : FEVG préservée. NewsMTC4 13/10/06 16:07 Page 414 ...
www.jle.com/.../00/04/27/3D/telecharger.md?code_langue=fr&f...

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2008-04-23 01:31:20 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.mayoclinic.com/health/atrial-fibrillation/DS00291

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2008-04-23 01:32:40 GMT)
--------------------------------------------------

Also commonly noted as A-fib (afib)
Peer comment(s):

agree Helen Genevier
6 hrs
Merci Helen
agree Rachel Fell
6 hrs
Merci Rachel
agree Drmanu49
8 hrs
Merci Drmanu
agree Michael Lotz
8 hrs
Merci Michael
agree Angela Dickson (X)
9 hrs
Merci Angela
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search