Glossary entry

French term or phrase:

SAI (abbreviation)

English translation:

NOS (not otherwise specified)

Added to glossary by jeantrans (X)
Dec 25, 2012 17:13
11 yrs ago
43 viewers *
French term

SAI (abbreviation)

French to English Medical Medical (general)
Information taken from a "Declaration d'Effet Indésirable" (Adverse Reaction Report)

ANTECEDENTS:

Gastrite chronique [number] (…): à hélicobacter pyloré
Colectomie SAI [number] (…): subtotale

Proposed translations

+5
39 mins
Selected

NOS (not otherwise specified)

Colectomy NOS/Colectomie SAI is a MedDRA preferred term for reporting adverse events. You can look up these terms here (multilingual).
http://eutct.ema.europa.eu/eutct/viewTermDisplay.do?listId=1...
Peer comment(s):

agree Anne C
30 mins
Thanks Anne :-)
agree writeaway
3 hrs
Thanks writeaway :-)
agree Rachel Fell
3 hrs
Thanks Rachel :-)
agree liz askew : http://www.proz.com/kudoz/french_to_english/medical_general/...
1 day 58 mins
Thanks Liz :-)
agree Shaun Baggott
1 day 1 hr
Thanks darras :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you very much, Helen and everyone."
5 mins

without any other indication

Sans Autre Indication, terminologie des nomenclatures OMS
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search