This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 21, 2013 03:46
11 yrs ago
26 viewers *
French term
FSC Hte
French to English
Medical
Medical (general)
lab tests
similar to my last question, this is from a list of lab tests
FSC Hte
Thank you!
FSC Hte
Thank you!
Proposed translations
(English)
| 3 | CBC HCT/ CBC PCV |
pooja_chic
|
Proposed translations
12 hrs
pooja_chic
Native in English
Translation is depth of the passion
Native in: English 
Works in: French to English, English to French, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
19
CBC HCT/ CBC PCV
FSC: Formule sanguine complète
http://www.cancer.ca/fr-ca/cancer-information/diagnosis-and-...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_d'abréviations_en_mé...
FSC: Complete Blood Count: CBC generally used
http://www.healthcheckusa.com/Complete-Blood-Count-CBC-with-...
hte: hématocrite : Hematocrit: HCT or PCV
http://www.chusa.jussieu.fr/pedagogie/dcem3/pediatrie/Hemogr...
HCT or PCV (packed cell volume)
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090306113303AA...
http://wiki.answers.com/Q/If_a_cbc_test_shows_that_my_HCT_le...
http://www.rnceus.com/cbc/cbchct.html
http://libraries.wright.edu/special/collection_guides/guide_...
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2013-06-21 16:26:37 GMT)
--------------------------------------------------
http://labtestsonline.org/understanding/analytes/hematocrit/...
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2013-06-21 16:26:52 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Hematocrit
http://www.cancer.ca/fr-ca/cancer-information/diagnosis-and-...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_d'abréviations_en_mé...
FSC: Complete Blood Count: CBC generally used
http://www.healthcheckusa.com/Complete-Blood-Count-CBC-with-...
hte: hématocrite : Hematocrit: HCT or PCV
http://www.chusa.jussieu.fr/pedagogie/dcem3/pediatrie/Hemogr...
HCT or PCV (packed cell volume)
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090306113303AA...
http://wiki.answers.com/Q/If_a_cbc_test_shows_that_my_HCT_le...
http://www.rnceus.com/cbc/cbchct.html
http://libraries.wright.edu/special/collection_guides/guide_...
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2013-06-21 16:26:37 GMT)
--------------------------------------------------
http://labtestsonline.org/understanding/analytes/hematocrit/...
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2013-06-21 16:26:52 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Hematocrit
Note from asker:
| Thanks for all your research - yes, it is CBC, Hte stands for Hémocrit (’hématocrite (Hte)) http://www.realites-cardiologiques.com/wp-content/uploads/2010/11/038.pdf, in English hematocrit (HCT) http://www.meduniwien.ac.at/imc/biosim/pdfs/RefID_1613_Influence%20of%20hematocrit%20and%20platelet_JPharmacolToxicolMethods.pdf - nothing to do with packed cell volume however... |
Reference comments
4 hrs
Reference:
see
FSC = full blood count
Blood tests - What they are used for - NHS Choices
www.nhs.uk/Conditions/Blood-tests/Pages/What-it-is-used-for...
A full blood count (FBC) is probably the most widely used blood test. ... The test works by measuring how long it takes for red blood cells to fall to the bottom of ...
hte could = hematies = RBCs
Blood tests - What they are used for - NHS Choices
www.nhs.uk/Conditions/Blood-tests/Pages/What-it-is-used-for...
A full blood count (FBC) is probably the most widely used blood test. ... The test works by measuring how long it takes for red blood cells to fall to the bottom of ...
hte could = hematies = RBCs
Note from asker:
| thank you, yes, hte does mean hemocrit - HCT :) |
| Thank you Liz, I did find that Hte stands for Hématocrite, and should have mentioned that I knew CBC! |
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Nikki Scott-Despaigne
: And for the French : http://www.sosinf.org/therapie-intraveineuse/analyses-sangui...
3 hrs
|
| agree |
Anne C
: Most probably....hte could=hématocrite=hematocrit.
7 hrs
|
| agree |
Michael Barnett
: Formule sanguine complète = CBC. Agree with Anne.
9 hrs
|
Discussion