huméro-axillaire

English translation: prosthetic brachioaxillary arteriovenous fistula/access

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:huméro-axillaire
English translation:prosthetic brachioaxillary arteriovenous fistula/access
Entered by: Drmanu49

20:22 Nov 1, 2019
French to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Patient history
French term or phrase: huméro-axillaire
Hi,

"FAV huméro-axillaire droite prosthétique"

I know that "huméro" is brachial in this instance but not sure about "axillaire" as I can't find many hits with "brachial axillary AVF"...

Thanks

Joanna
joanna menda
Canada
Local time: 14:20
prosthetic brachioaxillary arteriovenous fistula/access
Explanation:
https://www.revistanefrologia.com › en-is-ultrasound-fo...
Traduire cette page
de M Hernando Rydings - ‎2012 - ‎Autres articles
... follow-up necessary in humero-axillary prosthetic arteriovenous fistulas for .... Doppler ultrasound, measuring humeral artery and axillary vein diameters.

https://www.annalsofvascularsurgery.com › fulltext
- Traduire cette page
Arteriovenous prosthetic graft (AVG) is an alternative hemodialysis vascular access choice; ... autologous radiocephalic or brachiocephalic arteriovenous fistula (AVF) as a primary method of .... Humeroaxillary, 42 (70), 18 (66.6), 24 (71.7), 0.42.

https://www.researchgate.net › figure › Excision-of-the...
- Traduire cette page
Download scientific diagram | Excision of the aneurysmatic biological brachioaxillary arteriovenous fistula gr
https://journals.sagepub.com › doi › full
29 nov. 2017 - ... PTFE graft venous bypass was performed from the right innominate vein to right atrium to obtain a right brachioaxillary arteriovenous fistula.aft thrombosis. (a) Aneurysm formation over the ...

https://www.ncbi.nlm.nih.gov › pubmed
Traduire cette page
de AR Weale - ‎2007 - ‎Cité 47 fois - ‎Autres articles
A comparison between transposed brachiobasilic arteriovenous fistulas and prosthetic brachioaxillary access grafts for vascular access for hemodialysis.
Selected response from:

Drmanu49
France
Local time: 20:20
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4prosthetic brachioaxillary arteriovenous fistula/access
Drmanu49


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
prosthetic brachioaxillary arteriovenous fistula/access


Explanation:
https://www.revistanefrologia.com › en-is-ultrasound-fo...
Traduire cette page
de M Hernando Rydings - ‎2012 - ‎Autres articles
... follow-up necessary in humero-axillary prosthetic arteriovenous fistulas for .... Doppler ultrasound, measuring humeral artery and axillary vein diameters.

https://www.annalsofvascularsurgery.com › fulltext
- Traduire cette page
Arteriovenous prosthetic graft (AVG) is an alternative hemodialysis vascular access choice; ... autologous radiocephalic or brachiocephalic arteriovenous fistula (AVF) as a primary method of .... Humeroaxillary, 42 (70), 18 (66.6), 24 (71.7), 0.42.

https://www.researchgate.net › figure › Excision-of-the...
- Traduire cette page
Download scientific diagram | Excision of the aneurysmatic biological brachioaxillary arteriovenous fistula gr
https://journals.sagepub.com › doi › full
29 nov. 2017 - ... PTFE graft venous bypass was performed from the right innominate vein to right atrium to obtain a right brachioaxillary arteriovenous fistula.aft thrombosis. (a) Aneurysm formation over the ...

https://www.ncbi.nlm.nih.gov › pubmed
Traduire cette page
de AR Weale - ‎2007 - ‎Cité 47 fois - ‎Autres articles
A comparison between transposed brachiobasilic arteriovenous fistulas and prosthetic brachioaxillary access grafts for vascular access for hemodialysis.

Drmanu49
France
Local time: 20:20
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4845
Grading comment
Thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search