03:19 Nov 9, 2000 |
French to English translations [PRO] Medical | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Luis Luis United States Local time: 13:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | échostructure |
| ||
na | Ultrasound-defined structure. |
| ||
na | echostructure |
|
échostructure Explanation: = 'echostructure' in English Go to: www.chu-rouen.fr/drrc/pub/pub9802.html Definition given at www.tele3.net/terminologie/echograp/echogra1.htm: 'Points définissant la structure des organes au moyen des ultrasons'. HTH |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Ultrasound-defined structure. Explanation: "The liver shows normal dimensions, regular contours, [and is] of homogeneous ultrasound-defined structure without noticeable lesions." Regards. Luis Luis |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
echostructure Explanation: échostructure = 'echostructure' in English Go to: www.chu-rouen.fr/drrc/pub/pub9802.html Definition given at www.tele3.net/terminologie/echograp/echogra1.htm: 'Points définissant la structure des organes au moyen des ultrasons'. HTH |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.