https://www.proz.com/kudoz/french-to-english/tech-engineering/79926-mdci.html

MDCI

English translation: 4,4-dicyclohexylmethane diisocyanate (MDCI)

02:11 Aug 28, 2001
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering
French term or phrase: MDCI
Product listed in survey report
Paul Stevens
Local time: 06:47
English translation:4,4-dicyclohexylmethane diisocyanate (MDCI)
Explanation:
More context would help, but see if this fits.

HTH,
HC
Selected response from:

Heathcliff
United States
Local time: 23:47
Grading comment
Thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
na +14,4-dicyclohexylmethane diisocyanate (MDCI)
Heathcliff
naintegrated circuit failure mode
Parrot


  

Answers


21 mins peer agreement (net): +1
4,4-dicyclohexylmethane diisocyanate (MDCI)


Explanation:
More context would help, but see if this fits.

HTH,
HC


    Reference: http://www.microcalorimetry.com/Reference_List/DSCPolymerStu...
Heathcliff
United States
Local time: 23:47
Native speaker of: English
PRO pts in pair: 953
Grading comment
Thanks

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Poornima Iyengar: this one seems more likely
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

52 mins
integrated circuit failure mode


Explanation:
"Mode défaillance des circuits intégrés" figures as on of the products (actually, services) of an EDF subsidiary.


    Reference: http://www-assoc.frec.bull.fr/isdf/gt22.htm
Parrot
Spain
Local time: 07:47
Native speaker of: English
PRO pts in pair: 1861
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: