https://www.proz.com/kudoz/french-to-flemish/law-contracts/4533725-demeurera-joint-et-annex%C3%A9-aux-pr%C3%A9sentes-apr%C3%A8s-mention.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. French to Flemish
  3. Law: Contract(s)

...demeurera joint et annexé aux présentes après mention ;

10:26 Sep 28, 2011
French to Flemish translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s)
French term or phrase: ...demeurera joint et annexé aux présentes après mention ;
En vertu des pouvoirs qui lui ont été conférés à cet effet, suivant délibération de l'assemblée générale des associés de ladite société, prise à l'unanimité, dont l'original du procès verbal revêtu de la légalisation des signatures par Maître X notaire à X (X), demeurera joint et annexé aux présentes après mention ;
FSDEC



Discussion entries: 2





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations