GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:20 Jan 17, 2006 |
French to German translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Steffen Walter Germany Local time: 22:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Planprüfung |
|
contrôle de gamme Planprüfung Explanation: Den deutschen Begriff habe ich bei SAP gefunden, und ich bin nicht sicher, ob das spezielle SAP-Terminologie ist. Auf jeden Fall scheint er im Zusammenhang mit Instandhaltung und Qualitätsmanagement verwendet zu werden. Siehe http://help.sap.com/saphelp_40b/helpdata/fr/2d/352298448c11d... (caractéristiques de contrôle de gamme) und http://help.sap.com/saphelp_40b/helpdata/de/2d/352298448c11d... (Planprüfmerkmale) Reference: http://help.sap.com/saphelp_40b/helpdata/fr/2d/352298448c11d... Reference: http://help.sap.com/saphelp_40b/helpdata/de/2d/352298448c11d... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.