cookies de mesure d’audience

German translation: Cookies zum Messen von Besuchern und Besucherverhalten

09:37 Jun 22, 2018
French to German translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / Cookies
French term or phrase: cookies de mesure d’audience
Danke im Voraus für Hinweise zum angegebenen Begriff!
(Ich habe "Reichweitenmessung" gefunden, bin aber nicht sicher, ob das Wort im Zusammenhang mit Cookies verwendet wird.)

Cette famille de cookie regroupe les *cookies de mesure d’audience* (notamment PIWIK), les cookies publicitaires (auxquels X n’a pas recours) ainsi que les cookies de partage de réseaux sociaux (notamment de Facebook, YouTube, Twitter et LinkedIn).
Les *cookies de mesure d’audience* établissent des statistiques concernant la fréquentation et l’utilisation de divers éléments du site web (comme les contenus/pages que vous avez visité). Ces données participent à l’amélioration de l’ergonomie du site web de X.
Doris Wolf
Germany
German translation:Cookies zum Messen von Besuchern und Besucherverhalten
Explanation:
https://www.roompot.de/SysSiteAssets/infoblocks/boekingsinfo...
Selected response from:

Andrea Halbritter
France
Local time: 20:44
Grading comment
Danke!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Cookies zum Messen von Besuchern und Besucherverhalten
Andrea Halbritter


Discussion entries: 2





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Cookies zum Messen von Besuchern und Besucherverhalten


Explanation:
https://www.roompot.de/SysSiteAssets/infoblocks/boekingsinfo...

Andrea Halbritter
France
Local time: 20:44
Native speaker of: German
PRO pts in category: 11
Grading comment
Danke!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search