-
Jobs & directories
- Learn more about
-
Member activities
- Learn more about:
| 09:46 Feb 3, 2012 |
|
| French to German translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / Rohre | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | zum Sicken geeignete Rohre |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| mit Nuten zu versehendes Rohr |
| ||
| Kleines Video |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
zum Sicken geeignete Rohre Explanation: s. meine Referenzeinträge bzw. folgenden dt.Link: http://www.tt-tools.net/produkte_sicken-werkzeug.php Das Sicken ist ein Walzen, für das das Material weich genug sein muss. Oder "Zum Einbringen von Sicken geeignete Rohre" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
28 mins |
| Reference: mit Nuten zu versehendes Rohr Reference information: http://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=zu nutende&source=web&... mit Nuten zu versehende Rohre http://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=mit nuten zu versehen&... |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr |
| Reference: Kleines Video Reference information: In diesem Video sieht man, wie eine "molette à rainurer" ein Rohr bearbeitet, bzw. eine "Rille" einarbeitet. http://www.reedmfgco.com/fr/index.html?screen=roll_groovers_... Hier noch eine ähnliche rainureuse die "tubes rainurables" bearbeitet: http://www.bernard-louvet.fr/article/outillage-filetage/rain... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
