feuille de tirage

11:22 Apr 19, 2005
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

French to German translations [PRO]
Printing & Publishing
French term or phrase: feuille de tirage
"Chaque livraison de nouveaux conditionnements est contrôlée.
Chaque livraison doit être accompagnée d’une feuille de tirage non découpée.
Pour les cartonnettes faisant partie d'un réapprovisionnement, les livraisons sont contrôlées
au hasard."
Hat jemand eine Ahnung, wie "feuille de tirage" auf deutsch heißt?
Vielen Dank schon im Voraus!
Tanja Wohlgemuth
Germany
Local time: 02:16


Summary of answers provided
2Tourenblatt
Asaphina


  

Answers


24 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
Tourenblatt


Explanation:
denke ich

Asaphina
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in RomanianRomanian
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search