Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
nativement intégré
German translation:
nahtlos integriert
Added to glossary by
Alexandra Becker
Jul 10, 2003 14:53
21 yrs ago
2 viewers *
French term
Germany
Translation, localization and DTP
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, German
nativement intégré
French to German
Tech/Engineering
Softwareintegration
Parce que chaque messagerie a son propre fonctionnement et sa propre administration, XY a développé des logiciels nativement intégrés à chacune des messageries.
vollständig? oder heißt der Fachbegriff wirklich nativ?
Ich kenne zwar native Programme, aber nativ integriert??
vollständig? oder heißt der Fachbegriff wirklich nativ?
Ich kenne zwar native Programme, aber nativ integriert??
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | nahtlos integriert |
Monika Schiele
|
Proposed translations
+1
6 mins
Monika Schiele
Belgium
Belgium
Native in German
Belgium
15+ years technical translations
Native in: German
Works in: English to German, French to German, Dutch to German
Related KudoZ points
:
50
Selected
nahtlos integriert
sagt meine bessere Hälfte, die sich hier auskennt
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dann also vielen Dank an deine bessere Hälfte!!"
Something went wrong...