Glossary entry

French term or phrase:

alimentations à découpage de variateurs de vitesse

German translation:

Schaltnetzteile für Frequenzumrichter

Added to glossary by Sonja Schuberth-Kreutzer
Jul 16, 2003 20:17
21 yrs ago
French term

alimentations à découpage de variateurs de vitesse

French to German Tech/Engineering Trinkwasserversorgungsanlage
Si l'installation comporte d'importantes sources de courants et tensions harmoniques (convertisseurs statiques, alimentations à découpage de variateurs de vitesse, etc...), des filtres appropriés sont disposés au plus près de ces sources et en série avec les batteries de condensateurs.

Proposed translations

15 hrs
Selected

Schaltnetzteile von (für) Frequenzumrichter(n)

Ein Schaltnetzteil setzt die gleichgerichtete Eingangsspannung auf die Zwischenkreisspannung um. Die Eingangsspannung schwankt dabei von 115V bis 230V und ein PWM-Controller sorgt für die entsprechende Ansteuerung, um die Schwankungen auszugleichen. Dieser Umstand ermöglicht den Betrieb des Geräts in Spannungsnetzen unterschiedlicher Norm.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search