revente d’achats pour compte

Italian translation: Compravendita per conto di

French term or phrase:revente d’achats pour compte
Italian translation:Compravendita per conto di
Entered by: Marina Della torre

13:41 Jul 14, 2018
French to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting
French term or phrase: revente d’achats pour compte
Ciao a tutti.

Da un resoconto annuale dell'attività di una cooperativa di aziende:

Les volumes d’achats groupés de matériels roulants sont en forte augmentation au cours de l’année 2017.
Les autres produits et refacturations 2017 comprennent la ***revente d’achats pour compte*** pour un montant de 56 K€.

Grazie dell'aiuto.
Mary Giachetti
Local time: 12:21
Compravendita per conto di
È la traduzione che si avvicina di più
Selected response from:

Marina Della torre
Local time: 12:21
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4Compravendita per conto di
Marina Della torre



19 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Compravendita per conto di

È la traduzione che si avvicina di più

Example sentence(s):
  • Pratiquement, elle a) Toute personne exerçant une activité demanda taire à titre professionnel exerce une activité qui, du fait même de son caractère professionnel, est équivalente à l'achat/revente.

    Reference: http://
Marina Della torre
Local time: 12:21
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search