la directrice administrative de l'UFR
Italian translation: La direttrice amministrativa dell\'UFR
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:45 Feb 16, 2020 |
| French to Italian translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / relevé de notes et résultats | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: enrico paoletti France | ||||
Grading comment
| |||||
Answers
5 mins confidence: 
| UFR Unité de formation et de recherches Explanation: * |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
38 mins confidence:
La direttrice amministrativa dell'UFR Explanation: La direttrice amministrativa dell'UFR |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1direttirce (responsabile) amministrativa della facoltà Explanation: In italia la "facoltà" (p.e. "Lettere e Filosofia") corrisponde all UFR (Unité de Formation et de Recherche) cioè all'insieme di più dipartimenti nei due casi "L’Unité de Formation et de Recherche (ce sigle a remplacé l’ancienne dénomination de « faculté ») est une subdivision de l’université qui regroupe différents départements et laboratoires de recherche d’une même filière (par exemple l’UFR Sciences comprend les départements de mathématiques, chimie, physique…)" https://www.studyrama.com/international/etudiants-etrangers/... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations