GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:10 Mar 26, 2013 |
French to Italian translations [PRO] Social Sciences - Psychology / religion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Françoise Vogel Local time: 01:03 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
dell'influenza esercitata sulla mente Explanation: -- |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
manipolazione mentale Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2013-03-26 15:16:23 GMT) -------------------------------------------------- o "lavaggio del cervello" :-) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pressione mentale Explanation: la mia proposta. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
plagio Explanation: semplicemente -------------------------------------------------- Note added at 9 min (2013-03-26 15:20:27 GMT) -------------------------------------------------- o anche controllo mentale |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
plagio mentale Explanation: penso che si tratti di questo -------------------------------------------------- Note added at 9 min (2013-03-26 15:20:32 GMT) -------------------------------------------------- http://www.vittimologia.it/rivista/articolo_dibello_2010-03.... la définition des éléments normatifs de l' « emprise mentale (plagio en italien)… |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ascendente Explanation: www.treccani.it › Vocabolario ... e. un'influenza, un ascendente su qualcuno, avere potere su di lui, poter disporre della sua volontà; -------------------------------------------------- Note added at 45 mins (2013-03-26 15:56:10 GMT) -------------------------------------------------- http://www.treccani.it/vocabolario/ascendente2/ 3. Influenza, autorità morale, che si esercita su un’altra persona: avere, esercitare un grande a. su qualcuno. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.