GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:26 Feb 9, 2014 |
French to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime / Imbarcazione | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: enrico paoletti France | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | stive cabina armatore |
| ||
3 | sentine cabina Master |
| ||
2 | stive della cabina master |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
stive della cabina master Explanation: l'acqua va fino alle stive della cabina master. Un'idea |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
stive cabina armatore Explanation: stive cabina armatore |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
sentine cabina Master Explanation: www.xlmarine.it/public/data/2010-10-06_3_49.pdf l'altra (lato dritto) per accesso sotto coperta alle cabine. ... allarme alto livello e comandi pompe automatiche di sentina ..... Aspirazione sentina cabina marinai. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.