French to Italian Other Textiles / Clothing / Fashion catena di saloni di parrucchiere

Presentazione dei nuovi tagli per la primavera di una catena di saloni di parrucchiere. Come rendere "carnets de tendance"? Grazie in anticipo per qualsiasi suggerimento

On s’achetait des vinyls des Beatles, on vivait la liberation de la femme… mais on vibrait avec la mode sexy des Sixties!
XX s’est inspiré de cette époque et a recréé pour vous la mode Sixties pour des coupes ultra tendances.
**Carnets de tendance 60’s**
(...)
Glam ou Punk… le choix était difficile ! Rebelles mais créatives, les années 80 ont transformé le monde de la mode!
Pourquoi choisir ? XX a mixé pour vous les tendances des 80’ pour un look Glam’Rock inédit.
**Carnets de tendance 80’s**