18:16 Dec 6, 2003 |
French to Italian translations [Non-PRO] Textiles / Clothing / Fashion / fashion | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Ivana UK United Kingdom Local time: 06:48 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | v.s. |
| ||
5 +1 | demi-bras |
|
v.s. Explanation: demi bra vuol dire appunto a mezza coppa. Però in Italiano si usa più balconcino per esprimere la stessa idea di *scollatura* qui ne vedi qualcuno Reference: http://www2.victoriassecret.com/collection/index.cfm?rfnbr=3... |
| |