Arrière-train forestier
Italian translation: (trattore con) rimorchio forestale
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:26 Nov 25, 2011 |
| French to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 06:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | (trattore con) rimorchio forestale |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
16 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3(trattore con) rimorchio forestale Explanation: - forestier = forestale - Tracteur équipe d'un arrière-train forestier = trattore con rimmorchio forestale ----------- Rimorchio - Wikipedia http://www.it.wikipedia.org/wiki/Rimorchio Un **rimorchio agricolo** per il trasporto di foraggio ... ai trattori agricoli: la differenza sostanziale con i rimorchi per autocarri, ... • Rimorchi forestali - Costruzione ribaltabili, trattori con rimorchio per ... Dai rimorchi agricoli ci siamo specializzati nella costruzione e nella progettazione dei rimorchi forestali..... Nella costruzione del rimorchio forestale, la cura e l'innovazione viene applicata giornalmente per facilitare soprattutto la manovra. Si suddividono in ribaltabili ... http://www.bernardimacchine.it/prodotti/rimorchi-forestali/ |
| |
Grading comment
| ||