Légumineuses fourragères porte-graines

Polish translation: pastewna roślina z rodziny bobowatych hodowana na wysiew

22:16 Nov 14, 2013
French to Polish translations [PRO]
Botany / środki grzybobójcze
French term or phrase: Légumineuses fourragères porte-graines
Légumineuses fourragères porte-graines
[brak kontekstu]
kgas
Poland
Local time: 15:59
Polish translation:pastewna roślina z rodziny bobowatych hodowana na wysiew
Explanation:
Ostatnio coraz częściej wraca się w diecie zwierząt do roślin motylkowych (zawierają dużo białka i mało tłuszczu) np. lucerna.
Rodzinę bobowatych można zastąpić rodziną motylkowych (trochę starsza systematyka, ale potocznie używana).
tu referencja http://librairie.immateriel.fr/fr/read_book/9782853404815/e9...
Selected response from:

elzbieta jatowt
France
Local time: 15:59
Grading comment
Dziękuję!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5pastewna roślina z rodziny bobowatych hodowana na wysiew
elzbieta jatowt


Discussion entries: 2





  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
pastewna roślina z rodziny bobowatych hodowana na wysiew


Explanation:
Ostatnio coraz częściej wraca się w diecie zwierząt do roślin motylkowych (zawierają dużo białka i mało tłuszczu) np. lucerna.
Rodzinę bobowatych można zastąpić rodziną motylkowych (trochę starsza systematyka, ale potocznie używana).
tu referencja http://librairie.immateriel.fr/fr/read_book/9782853404815/e9...

elzbieta jatowt
France
Local time: 15:59
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Dziękuję!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search