Glossary entry

French term or phrase:

attestation de gage, de non-gage et de non opposition

Polish translation:

zaswiadczenie ze pojazd jest wolny od zajec i opozycji

Added to glossary by Dasty
May 11, 2005 10:00
19 yrs ago
1 viewer *
French term

attestation de gage, de non-gage et de non opposition

French to Polish Other Other
chodzi o sprzeda¿ pojazdu; zaœwiadczenie, ¿e pojazd stanowi przedmiot zastawu, nie jest przedmiotem zastawu i ....? a mo¿e w ogóle proœciej

Proposed translations

3 days 1 hr
Selected

zaswiadczenie ze pojazd jest wolny od zajec i opozycji

zaswiadczenie ze pojazd jest wolny od zajec i opozycji(gdy jest wlasnoscia wiecej niz jednej osoby)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search