il m'a ruiné deux bas de pantalon
Portuguese translation: estragou-me duas calças
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:55 Jan 29, 2009 |
| French to Portuguese translations [PRO] Poetry & Literature | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Vasco DUARTE-PACHECO (X) France Local time: 07:41 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | estragou-me duas calças |
|
Answers
18 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5estragou-me duas calças Explanation: é difícil dar uma resposta apropriada fora do contexto, mas literalmente é isto... |
| |
Grading comment
| ||