maille bisou

11:02 Nov 19, 2020
This question was closed without grading. Reason: Errant question

French to Portuguese translations [PRO]
Textiles / Clothing / Fashion / maille bisou
French term or phrase: maille bisou
Merci !
Edna Almeida
Ireland
Local time: 11:11


Summary of answers provided
3malha bisou
José Patrício


  

Answers


38 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
malha bisou


Explanation:
malha bisou/malha bisou bisou
Le bisou bisou au mètre pas cher est une maille au touché crêpe et doté d'un plombant exceptionnel. Il est utilisé pour la confection de tops et de robes - https://www.textimania.fr/bisou-bisou.htm
MALHAS BISOU. BISOU - https://www.micolet.pt/malhas-mulher/bisou-bisou
malha de tricô violet
bisou bisou - https://www.enjoei.com.br/p/malha-de-trico-violet-17807663
Blusinha feminina Bisou Bisou - https://www.repassa.com.br/products/blusinha-canelada-rosa-b...

José Patrício
Portugal
Local time: 11:11
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Notes to answerer
Asker: The client just said that it is a typo. Thank you for your help anyway!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search