format de compression

Russian translation: формат сжатия

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:format de compression
Russian translation:формат сжатия
Entered by: Dorin Culea

13:38 Mar 26, 2010
French to Russian translations [PRO]
Games / Video Games / Gaming / Casino
French term or phrase: format de compression
"un nouveau format de compression a fait son apparition: le WMA".
Dorin Culea
France
Local time: 07:58
формат сжатия
Explanation:
__

--------------------------------------------------
Note added at 6 minutes (2010-03-26 13:45:02 GMT)
--------------------------------------------------

http://softsearch.ru/articles/5-881-read.shtml
Selected response from:

Kévin Bacquet
France
Local time: 07:58
Grading comment
Merci Kévin
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4формат сжатия
Kévin Bacquet
Summary of reference entries provided
Форматы сжатия цифрового потока звука
Fedot L

  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
формат сжатия


Explanation:
__

--------------------------------------------------
Note added at 6 minutes (2010-03-26 13:45:02 GMT)
--------------------------------------------------

http://softsearch.ru/articles/5-881-read.shtml

Kévin Bacquet
France
Local time: 07:58
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Grading comment
Merci Kévin
Notes to answerer
Asker: Merci Kévin


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lilia Delalande
17 mins

agree  KISELEV: "CDGraber поддерживает три формата сжатия: MP3, WMA, WAVE." http://softsearch.ru/articles/5-881-read.shtml
42 mins

agree  Ursenia
2 hrs

agree  Fedot L
7 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


7 hrs
Reference: Форматы сжатия цифрового потока звука

Reference information:
Ce qui est important à retenir, c’est que dans ce cas il s’agit de la compression de débit de données audio numériques:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Compression_audio
où il est précisé :
« Ne pas confondre avec la compression dynamique: »
http://fr.wikipedia.org/wiki/Compression_dynamique

Il en existe des procédés pareils pour le vidéo.

Article général sur la compression de données :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Compression_de_données

Формат сжатия аудиоданных WMA:
http://ru.wikipedia.org/wiki/WMA
http://www.compdoc.ru/comp/audio/compression_formats/

Formats de compression = форматы сжатия:
http://yandex.ru/yandsearch?text=форматы сжатия звука&lr=213...


    Reference: http://ru.wikipedia.org/wiki/WMA
    Reference: http://www.compdoc.ru/comp/audio/compression_formats/
Fedot L
Native speaker of: Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search