PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

tasseaux de l'élévateur

Serbian translation: pregrade za po/dizanje

17:09 Feb 22, 2020
French to Serbian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
French term or phrase: tasseaux de l'élévateur
Poštovane kolege,

Potreban mi je ovaj termin na srpskom jeziku, evo konteksta:

OptiFeed® - Cap & Crown Feeder

Le tapis d'élévation à tasseaux est en mouvement, zones de coincement/écrasement entre les tasseaux de l'élévateur et la bavette flexible

Régler la position du doigt par rapport aux tasseaux

Doigt d'éjection et tasseaux

Régler la tension du tapis à tasseaux

Remplacer le motoréducteur brushless (tapis à tasseaux)

Remplacer le tapis à tasseaux ou un tronçon

Hvala svima!
Djana Surkovic
Bosnia and Herzegovina
Local time: 21:11
Serbian translation:pregrade za po/dizanje
Explanation:
...kakve se obično montiraju na transportnim trakama kao šta je ova https://www.techni-contact.com/produits/4329-4644837-convoye...

predlog
Selected response from:

Sasa Kalcik
Croatia
Local time: 21:11
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4pregrade za po/dizanje
Sasa Kalcik


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
pregrade za po/dizanje


Explanation:
...kakve se obično montiraju na transportnim trakama kao šta je ova https://www.techni-contact.com/produits/4329-4644837-convoye...

predlog

Sasa Kalcik
Croatia
Local time: 21:11
Works in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Grading comment
Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search