Glossary entry

French term or phrase:

anneau

Serbo-Croat translation:

alka, prsten, kukica

Added to glossary by Bogdan Petrovic
Jun 21, 2003 12:51
21 yrs ago
French term

anneau

French to Serbo-Croat Other animaux
Parmi les animaux les plus craints le scorpion se pose un peu là. Question frayeurs ancestrales, il est dans le peloton de tête des bébêtes les plus détestées, aux côtés de l´araignée, du rat et du serpent. Outre son aspect pour le moins angoissant, l´arachnide terrifie surtout en raison de son telson (dernier anneau de l´abdomen) armé d´un aiguillon venimeux réputé fatal.
Proposed translations (Serbo-Croat)
5 +1 alka, prsten, kukica

Proposed translations

+1
14 mins
Selected

alka, prsten, kukica

la queue est formée de 5 segment articulés et d'une partie terminale piriforme* appelée " telson
Peer comment(s):

agree Said Kaljanac a.k.a. SARAJ : da prsten; nije kukica, kukica je "petit crochet"
5 hrs
hvala
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search