floc bactérien

Spanish translation: floculación bacteriana

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:floc bactérien
Spanish translation:floculación bacteriana
Entered by: C. Aaron Palomino

18:55 Apr 12, 2005
French to Spanish translations [PRO]
Chemistry; Chem Sci/Eng
French term or phrase: floc bactérien
Les procédés par boues activées comport6ent essentiellement une phase de mise en contact de l'eau à èpurer avec un floc bactérien en présence d'oxygène (aération), suivie par une phase de séparation de ce floc (filtration).
LauraLabadie
floculación bacteriana
Explanation:
Biotecnología en la disolución y recuperación de metales ...
... En el Perú, la Lixiviación Bacteriana ha sido aplicada con éxito en la ...
la superficie del mineral permitiendo su flotación y floculación (empleado en ...
www.ilustrados.com/publicaciones/EpZZpVullFjLXLPctM.php - 54k - En caché - Páginas similares

[PDF] Colifagos como indicadores de contaminación fecal y de remoción ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... predesinfección con cloro u ozono, floculación,. decantación, filtración,
ozonización y ... cloro frente a dosis - respuesta bacteriana en ...
www.scielo.org.pe/pdf/rpb/v10n2/v10n2a04.pdf - Páginas similares

[DOC] Formato para Programas Analíticos
Formato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
... Utilizará una especie bacteriana para realizar pruebas de sensibilidad a
diferentes antibióticos por la ... Reacciones de aglutinación y de Floculación ...
www.udem.edu.mx/paso/banner/estudios/CB/CB1770-01-02 Lab. %20Microbiologia%20y%20Parasitologia%20LEGT.doc - Páginas similares

Selected response from:

C. Aaron Palomino
Spain
Local time: 21:18
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2floculación bacteriana
C. Aaron Palomino


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
floc bactérien
floculación bacteriana


Explanation:
Biotecnología en la disolución y recuperación de metales ...
... En el Perú, la Lixiviación Bacteriana ha sido aplicada con éxito en la ...
la superficie del mineral permitiendo su flotación y floculación (empleado en ...
www.ilustrados.com/publicaciones/EpZZpVullFjLXLPctM.php - 54k - En caché - Páginas similares

[PDF] Colifagos como indicadores de contaminación fecal y de remoción ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... predesinfección con cloro u ozono, floculación,. decantación, filtración,
ozonización y ... cloro frente a dosis - respuesta bacteriana en ...
www.scielo.org.pe/pdf/rpb/v10n2/v10n2a04.pdf - Páginas similares

[DOC] Formato para Programas Analíticos
Formato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
... Utilizará una especie bacteriana para realizar pruebas de sensibilidad a
diferentes antibióticos por la ... Reacciones de aglutinación y de Floculación ...
www.udem.edu.mx/paso/banner/estudios/CB/CB1770-01-02 Lab. %20Microbiologia%20y%20Parasitologia%20LEGT.doc - Páginas similares



C. Aaron Palomino
Spain
Local time: 21:18
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 32
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Gabriela Rodriguez
4 mins
  -> Merci.

agree  Mamie (X)
13 hrs
  -> Merci Mamie! ;-)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search