pré-produites
Spanish translation: prefabricadas
| 02:47 Sep 2, 2017 |
| French to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: David Hollywood Local time: 19:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | prefabricadas |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| preproducción |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
46 mins confidence: 
prefabricadas Explanation: a lo mejor -------------------------------------------------- Note added at 53 mins (2017-09-02 03:41:08 GMT) -------------------------------------------------- preparadas en adelante |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
5 hrs peer agreement (net): +1 |
| Reference: preproducción Reference information: La phase de préproduction ou préprod est l'étape précédant la mise en production (comprendre à disposition totale) d'un service ou d'un produit. Elle est en fait une phase de bêta-testing, au niveau de la préprod le produit n'est pas ou seulement partiellement utilisé chez le client - https://fr.wikipedia.org/wiki/Préproduction_(produit) La preproducción es el proceso de fijación de algunos de los elementos que intervienen en una película, obra, u otro presentación. Hay tres partes en una producción: preproducción, producción y posproducción. La preproducción termina cuando finaliza la planificación y el contenido comienza a ser producido - https://es.wikipedia.org/wiki/Preproducción |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations