GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:21 Apr 17, 2005 |
French to Spanish translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Brigitte Gaudin Spain Local time: 01:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | confío lo/la reciba en las mejores condiciones |
| ||
5 +1 | esperando que el envío llegue sin percance |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
je vous en souhaite bonne réception confío lo/la reciba en las mejores condiciones Explanation: Me limito a indicarte la traducción que propone el Larousse para esta fórmula en el apartado: « Quelques formules de correspondance ». |
| |
Grading comment
| ||