Jugement contradictoire quiere decir que se ha respetado el principio contradictorio, es decir, que las partes litigantes han dispuesto de los medios y oportunidades para hacer valer sus derechos respectivos. En cuanto a la expresión à son égard, quiere decir en su contra. Je n'ai rien à son égard: no tengo nada en su contra.