tel ne saurait être le cas en l'espèce
Spanish translation: éste no sería el caso
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:22 Apr 2, 2005 |
| French to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maria Castro Valdez Local time: 20:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | éste no sería el caso |
| ||
| 4 +1 | tal hecho no podría ser el caso en esta ocasión |
|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| tel ne saurait être le cas en l'espèce tal hecho no podría ser el caso en esta ocasión Explanation: vid. ref. Reference: http://yourdictionary.com Reference: http://www.francophonie-hachette.com |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
53 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| tel ne saurait être le cas en l'espèce éste no sería el caso Explanation: Sin embargo, éste no sería el caso. ¡Suerte! |
| |
Grading comment
| ||