tout en faisant le point
Spanish translation: al tiempo que precisaba
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:47 Feb 19, 2011 |
| French to Spanish translations [PRO] Art/Literary - Linguistics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Beatriz Ramírez de Haro Spain Local time: 16:49 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | haciendo balance |
| ||
| 4 +2 | al tiempo que precisaba/concretaba/determinaba/establecía/evaluaba |
| ||
| 4 +1 | haciendo hincapié en |
|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1haciendo hincapié en Explanation: ...haciendo hincapié en las acciones previstas.... es una opción. espero te ayude |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2haciendo balance Explanation: otra idea |
| |||||||||||||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +2
| ||||||||||||||
