https://www.proz.com/kudoz/french-to-spanish/medical-instruments/6281797-set-de-badigeon-b%C3%A2tonnet-badigeon.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
chef d\'îlot
Marqueur IVT 3,5mm/4mm
Feb 22, 2017 08:52
7 yrs ago
2 viewers *
français term

Set de badigeon // bâtonnet badigeon

français vers espagnol Médecine Médecine : instruments
Hola compañeros,

Estoy traduciendo un inventario de instrumentos de medicina y farmacia y no consigo traducir "badigeon", ¿alguna idea?

Gracias
Proposed translations (espagnol)
3 hisopos

Discussion

Yolanda Giménez (asker) Feb 22, 2017:
Gracias, creo que ese es el término en castellano

Proposed translations

43 minutes
Selected

hisopos

une idée...
http://www.pisa.com.mx/publicidad/portal/enfermeria/manual/4...
"la asepsia se realiza utilizando hisopos, para aplicar el antiséptico en el párpado"
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.