22:35 Nov 13, 2005 |
French language (monolingual) [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / ferroviaire | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: jemo United States Local time: 17:30 | ||||||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
5 | La coupure brève s'appelle "Kurzunterbrechung" |
| ||
3 +1 | plutôt brève que brave |
|
plutôt brève que brave Explanation: "7. Les coupures brèves de la tension On parle de coupure brève, ou de micro- coupure, lorsque la valeur du signal tombe à 0 V. Là encore, la durée n’ex- cède généralement pas une seconde bien qu’une coupure de 1 mn soit enco- re considérée comme brève (schéma 32 ci-dessus)" http://sitelec.free.fr/legrand/cahiertech6.pdf ". On peut citer en exemple l’utilisation de fours à arcs, qui engendrent fréquemment des phénomènes de flicker, les démarrages de moteurs qui peuvent créer des à coups de tension et ainsi perturber les autres équipements de l’installation. Les coupures longues sont une disparition totale de la tension pendant une durée supérieure à 3 minutes. En deçà, on parle de coupure brève (figure 1). Les coupures brèves sont dues au fonctionnement du système de protection (disjoncteurs) des réseaux" http://www.cired-s2.org/Sessions/2001/Documents/Papers/2_48F... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
La coupure brève s'appelle "Kurzunterbrechung" Explanation: Si le "brave" est à remplacer par "brève", il n'y aurait aucun doute Exp�rience professionnelle |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.