18:45 Mar 16, 2008 |
French language (monolingual) [Non-PRO] Marketing - Textiles / Clothing / Fashion / sizing for shoes | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Jean-Christophe Vieillard Local time: 11:00 | |||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | 12 (pointure d'une paire de chaussures) |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
size 12 (for a pair of boots) 12 (pointure d'une paire de chaussures) Explanation: longueur : 7.196 cm (2.83 inches) -------------------------------------------------- Note added at 1 heure (2008-03-16 20:03:18 GMT) -------------------------------------------------- L'enfant chausse du 12. La vendeuse : Quelle est la pointure de l'enfant ? La mère : Mon enfant chausse du 12. -------------------------------------------------- Note added at 1 heure (2008-03-16 20:05:55 GMT) -------------------------------------------------- size 12 (US) --> pointure 46 (France) size 12 (UK) --> pointure 47 ou 48 (France) -------------------------------------------------- Note added at 1 heure (2008-03-16 20:14:18 GMT) -------------------------------------------------- http://www.veganline.com/shoe-sizes.htm http://www.dbshoes.co.uk/comparison_chart_for_shoe_sizes.htm... (France = EU, european) Les pointures sont toujours entières ("47 or 48" and not 47.333) -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2008-03-16 21:00:07 GMT) -------------------------------------------------- http://www.dancesport.uk.com/shoes/conchart.htm http://www.i18nguy.com/l10n/shoes.html http://www.onlineconversion.com/clothing_shoes_womens.htm Reference: http://www.allbasketball.com/convertisseur.php |
| |
Grading comment
| ||