ddr

16:02 Oct 28, 2016
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

French language (monolingual) [PRO]
Marketing - Tourism & Travel
French term or phrase: ddr
# carte itineraire #

Itinéraire croisière

Croisière

# ddr transfert

Depuis la gare SNCF

Depuis l'aéroport

DDR mentions

il s'agit d'un site pour une entreprise qui offre des croisières
Alessandra Meregaglia
Italy
Local time: 01:46


SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
1 -1Dotation de développement rural (DDR)
Erzsébet Czopyk


Discussion entries: 2





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5 peer agreement (net): -1
Dotation de développement rural (DDR)


Explanation:
This is just a wild guess.
In some parts of my country when you travel there you have to pay a certain rural tourism tax.

Maybe this is just a rural tourism tax?
CF 1, please no stones!


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-10-28 17:35:21 GMT)
--------------------------------------------------

or D...... de route?

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-10-28 17:36:19 GMT)
--------------------------------------------------

PV du 1er février 2016 - Octeville-sur-Mer
www.octevillesurmer.fr/wp-content/.../PV-du-CM-du-2016.02.0...
Poursuite de la rénovation de la rue d'Ecqueville .... (DGE) des communes et de la Dotation de développement rural (DDR). .... L'unanimité des présents n'est pas contre le transfert, mais souhaite ..... Il revient d'une croisière.

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2016-10-28 20:00:10 GMT)
--------------------------------------------------

L’action 1 du programme 119 concourt au soutien des investissements et projets de développement des communes et
des établissements de coopération intercommunale au travers de la dotation d’équipement des territoires ruraux
(DETR), issue de la fusion, en 2011, de la DGE (dotation globale d’équipement) des communes et de la DDR (dotation
de développement rural). La fusion a comme objectif de mieux répondre aux attentes des territoires ruraux et
d’optimiser l’effet des masses budgétaires dédiées aux communes rurales. Elle permet à la fois d’accroître l’effet de
levier recherché dans l’accompagnement de l’État par le biais d’une enveloppe globale unique et un champ d’action
plus large, et un suivi des opérations plus rigoureux par les services grâce à une gestion unifiée de l’ensemble des
opérations subventionnées.
http://www.ahtop.fr/wp-content/uploads/2015/10/DPT2015_touri...

Erzsébet Czopyk
Hungary
Local time: 01:46
Does not meet criteria
Works in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
disagree  AnneMarieG: n'importe quoi ; cette dotation est une subvention aux communes !
22 hrs
  -> I knew but who knows, maybe, CF 1 is a level of guess
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search