KudoZ home » French to Dutch » Business/Commerce (general)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:24 Feb 22, 2005
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

French to Dutch translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
French term or phrase: FCPI
Afkorting van Fonds Commun de Placement dans l'Innovation, maar verder geen context (staat in een lijst)

Dank bij voorbaat

Steven Mertens
Local time: 02:35

Summary of answers provided
2High-tech mutual fund (hightech fonds?)
Edward Vreeburg



39 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
High-tech mutual fund (hightech fonds?)

Sorry not Dutch, but maybe somebody can help you out with that.

Fonds commun de placement dans l'innovation n. m.
Définition :
Fonds commun de placement ayant pour objectif d'investir dans des titres de sociétés qui consacrent une partie importante de leurs ressources à la conception et au développement de technologies d'avant-garde ou de produits et procédés de fabrication innovateurs.

    Reference: http://www.granddictionaire.com
Edward Vreeburg
Local time: 02:35
Works in field
Native speaker of: Native in DutchDutch
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search