KudoZ home » French to Dutch » Mechanics / Mech Engineering

en injection


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:16 Nov 8, 2007
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

French to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
French term or phrase: en injection
Context: "Completer ces etalonnages par des "êtalonnages" sur des camions complets en injection."

Het gaat hier om controles die worden uitgevoerd op een LT3-meettoestel. Het toestel dient te worden geijkt en daarna worden ijkingen uitgevoerd op volledige vrachtwagens "en injection". Het is precies dat laatste waar ik niet goed raad mee weet.

Dank bij voorbaat

Steven Mertens
Local time: 15:45


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search