Veuillez completer toutes les cases SVP
Dutch translation: Gelieve alle velden in te vullen a.u.b. (B) / s.v.p. (NL)
| 19:23 Jan 21, 2004 |
| French to Dutch translations [Non-PRO] | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
|  Selected response from: Ann VDP Local time: 20:49 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | Gelieve alle vakjes in te vullen. |
| ||
| 5 | Gelieve alle vakjes in te vullen aub |
| ||
| 5 -1 | Gelieve alle velden in te vullen a.u.b. (B) / s.v.p. (NL) |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1Gelieve alle velden in te vullen a.u.b. (B) / s.v.p. (NL) Explanation: ... is zo het eerste dat bij me opkomt. Groetjes Ann eigen ervaring |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 mins confidence:
Gelieve alle vakjes in te vullen aub Explanation: of Mogen wij u vragen alle vakjes (vakken / velden) in te vullen aub? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Gelieve alle vakjes in te vullen. Explanation: A.u.b. en s.v.p. zijn overbodig na gelieve. |
| |
