lancéolé
Dutch translation: lancetvormig
| 02:26 Nov 19, 2001 |
| French to Dutch translations [PRO] Science | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marco Vrieling (X) Local time: 13:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | lancetvormig |
| ||
| 4 | lancetvormig |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1lancetvormig Explanation: lancéolé, lancéolée [lóseFle] ( bijvoeglijk naamwoord ) 1 ( plantkunde ) lancetvormig 2 ( bouwkunde ) lancet- lancetboog-, spitsboog- context gothique lancéolé lancetgotiek Veel voorbeelden te vinden via Google Reference: http://home.planet.nl/~nederlek/Bloemen_en_planten.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence:
lancetvormig Explanation: term uit plantkunde - vorm van het blad. Ref.: Mijn Kramer's Frans-Nederlands woordenboek :) en "... omgekeerd eirond; elliptisch; deltavormig; driehoekig; smal driehoekig; eirond-lancetvormig 1 , 2; omgekeerd eirond-lancetvormig; lancetvormig1 , 2; lijnvormig; ..." www.bio.uva.nl/propedeuse/DATA/Algemeen/botanisch glossariu... bladmorf/alg.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations