International Translation Day 2017

Join ProZ.com/TV for a FREE event on September 26-27th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation
KudoZ home » French to English » Accounting

TVA en attente déductible

English translation: VAT re standby deductible

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:TVA en attente déductible
English translation:VAT re standby deductible
Entered by: Elizabeth Lyons
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:45 Jul 20, 2005
French to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting
French term or phrase: TVA en attente déductible
An item in a trial balance
Shilpa Dawda
India
Local time: 17:01
VAT re standby deductible
Explanation:
could be:

Value Added Tax » VAT International :: VAT Information and Opinion ...
Steimatzky faces suit for levying VAT at duty free branch ... of the tax and
gives President Gloria Macapagal-Arroyo standby authority to raise the VAT rate ...
vat-experts.info/value-added-tax/vat-international/ - 35k - Cached - Similar pages

Forbes 46.3% (minimum) Flat Income/Vat Tax Scam! [Free Republic]
As you can see, the Forbes Flat INCOME/VAT tax is just more smoke and mirrors.
... 5 A high deductible policy is defined as one with an annual deductible of ...
www.freerepublic.com/forum/a38680afe566a.htm - 448k - Cached - Similar pages

The Motivation Show: Article
Or you can use an irrevocable standby letter of credit, in which a mutually ...
For expenses to be deductible, the organization must prove to the Internal ...
www.motivationshow.com/article94 - 69k - Cached - Similar pages

Alexander's Gas & Oil Connections - Brazil's round six tender ...
... alternative "to the irrevocable standby letter of credit and the performance
bond. ... Although lease payments are deductible, interest costs are not, ...
www.gasandoil.com/goc/news/ntl43187.htm - 16k - Cached - Similar pages

[PDF] FRANCE
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
The main tax in France is the Value Added Tax (VAT), which accounts for about 50% of
... 35% of the increase in training is deductible from taxes. ...
sandiegoprogrammer.com/ gba507/Doing_Business_in_France.pdf - Similar pages



--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 38 mins (2005-07-20 15:23:56 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF] Guide de l\'invest. anglais
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
P = stands for the fiscally deductible personnel ... The TVA (French for VAT)
has been existing. now since January 1st, 1998; it is applicable to ...
www.tahiti-invest.com/attente/guidea.pdf - Similar pages

Deutches Sequenz - [ Translate this page ]
absoluter Selbstbehalt = self-pay element + deductible $ = franchise de ...
Mehrwertsteuer = VAT : value added tax = TVA : taxe sur valeur ajoutée = e. ...
www.hurisc.org/bkkwort/fulld.htm - 114k - Cached - Similar pages

ACME - [ Translate this page ]
-UK + concession $ : no UK meaning of \'deductible\' - a commercial contract ...
VAT : value added tax, TVA : taxe sur valeur ajoutée, Mehrwertsteuer / MWS, e ...
www.hurisc.org/bkkwort/tablee.htm - 239k - Cached - Similar pages
[ More results from www.hurisc.org ]

[DOC] ST
File Format: Microsoft Word 97 - View as HTML
Dans cette attente, et pour la première fois, les travaux d\'un comité d\'un groupe
permanent ... -Projet-pilote: e-TVA :. promotion de l’usage des signatures ...
www.innovazione.gov.it/ita/intervento/ e_europe/001128RapportoPresidenzaFrancese2.doc - Similar pages

[PDF] EN/FR/D
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
amount spent up to a total of 35.000 escudos, deductible in tax returns. ...
Dans cette attente, et pour la première fois, les travaux d\'un comité d\'un ...
europa.eu.int/information_society/ eeurope/2002/news_library/pdf_files/ms_update.pdf - Similar pages


--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs 30 mins (2005-07-20 16:16:13 GMT)
--------------------------------------------------

Looking at this some more:

Chart of Accounts for France -- From: Oscar Buijten <oscar@elbie. ...
... INSERT INTO \"chart\" (\"accno\", \"description\", \"charttype\", \"gifi_accno\", \"category\",
\"link\") VALUES (\'445861\', \'TVA EN ATTENTE DEDUCTIBLE 5.5%\', \'A ...
www.bebaraka.com/obav3/sql/France-chart.sql - 101k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

Web Hosting Control - TVA EN ATTENTE DEDUCTIBLE 5.5%
... 445861 - TVA EN ATTENTE DEDUCTIBLE 5.5%. Document Actions. Send this page to somebody;
Print this page. as at 2005-03-02, Date, Description, Debit, Credit. ...
www.last-bastion.net/BastionLedger/BLLocaleFolder/ France/Ledger/Accounts/A000403/blaccount_view - 37k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

Selected response from:

Elizabeth Lyons
United States
Local time: 04:31
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +1VAT re standby deductible
Elizabeth Lyons


Discussion entries: 7





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
TVA en attente déductible
VAT re standby deductible


Explanation:
could be:

Value Added Tax » VAT International :: VAT Information and Opinion ...
Steimatzky faces suit for levying VAT at duty free branch ... of the tax and
gives President Gloria Macapagal-Arroyo standby authority to raise the VAT rate ...
vat-experts.info/value-added-tax/vat-international/ - 35k - Cached - Similar pages

Forbes 46.3% (minimum) Flat Income/Vat Tax Scam! [Free Republic]
As you can see, the Forbes Flat INCOME/VAT tax is just more smoke and mirrors.
... 5 A high deductible policy is defined as one with an annual deductible of ...
www.freerepublic.com/forum/a38680afe566a.htm - 448k - Cached - Similar pages

The Motivation Show: Article
Or you can use an irrevocable standby letter of credit, in which a mutually ...
For expenses to be deductible, the organization must prove to the Internal ...
www.motivationshow.com/article94 - 69k - Cached - Similar pages

Alexander's Gas & Oil Connections - Brazil's round six tender ...
... alternative "to the irrevocable standby letter of credit and the performance
bond. ... Although lease payments are deductible, interest costs are not, ...
www.gasandoil.com/goc/news/ntl43187.htm - 16k - Cached - Similar pages

[PDF] FRANCE
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
The main tax in France is the Value Added Tax (VAT), which accounts for about 50% of
... 35% of the increase in training is deductible from taxes. ...
sandiegoprogrammer.com/ gba507/Doing_Business_in_France.pdf - Similar pages



--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 38 mins (2005-07-20 15:23:56 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF] Guide de l\'invest. anglais
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
P = stands for the fiscally deductible personnel ... The TVA (French for VAT)
has been existing. now since January 1st, 1998; it is applicable to ...
www.tahiti-invest.com/attente/guidea.pdf - Similar pages

Deutches Sequenz - [ Translate this page ]
absoluter Selbstbehalt = self-pay element + deductible $ = franchise de ...
Mehrwertsteuer = VAT : value added tax = TVA : taxe sur valeur ajoutée = e. ...
www.hurisc.org/bkkwort/fulld.htm - 114k - Cached - Similar pages

ACME - [ Translate this page ]
-UK + concession $ : no UK meaning of \'deductible\' - a commercial contract ...
VAT : value added tax, TVA : taxe sur valeur ajoutée, Mehrwertsteuer / MWS, e ...
www.hurisc.org/bkkwort/tablee.htm - 239k - Cached - Similar pages
[ More results from www.hurisc.org ]

[DOC] ST
File Format: Microsoft Word 97 - View as HTML
Dans cette attente, et pour la première fois, les travaux d\'un comité d\'un groupe
permanent ... -Projet-pilote: e-TVA :. promotion de l’usage des signatures ...
www.innovazione.gov.it/ita/intervento/ e_europe/001128RapportoPresidenzaFrancese2.doc - Similar pages

[PDF] EN/FR/D
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
amount spent up to a total of 35.000 escudos, deductible in tax returns. ...
Dans cette attente, et pour la première fois, les travaux d\'un comité d\'un ...
europa.eu.int/information_society/ eeurope/2002/news_library/pdf_files/ms_update.pdf - Similar pages


--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs 30 mins (2005-07-20 16:16:13 GMT)
--------------------------------------------------

Looking at this some more:

Chart of Accounts for France -- From: Oscar Buijten <oscar@elbie. ...
... INSERT INTO \"chart\" (\"accno\", \"description\", \"charttype\", \"gifi_accno\", \"category\",
\"link\") VALUES (\'445861\', \'TVA EN ATTENTE DEDUCTIBLE 5.5%\', \'A ...
www.bebaraka.com/obav3/sql/France-chart.sql - 101k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

Web Hosting Control - TVA EN ATTENTE DEDUCTIBLE 5.5%
... 445861 - TVA EN ATTENTE DEDUCTIBLE 5.5%. Document Actions. Send this page to somebody;
Print this page. as at 2005-03-02, Date, Description, Debit, Credit. ...
www.last-bastion.net/BastionLedger/BLLocaleFolder/ France/Ledger/Accounts/A000403/blaccount_view - 37k - Supplemental Result - Cached - Similar pages



Elizabeth Lyons
United States
Local time: 04:31
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Elisabete Cunha
19 hrs
  -> Elisabete, grata! : )
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search