Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Company issues payment 30 days after, eg, completion of job. Payment is issued at 30 days, but may not necessarily reach the client on that day - so better to say the company issues payment at 30 days OR issues payment 30 days after completion of job (or whatever it is). This means no confusion with clients expecting payment 30 days on the dot!
Paul Lambert United States Local time: 13:15 Native speaker of: English