English translation: three-dimensional stage-set model
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to English translations [PRO] Art/Literary / Theater
French term or phrase:maquettes de decors en volume/projets de decors
Description of holdings in an opera house library. I found the term "stage set model" but I'm not sure what "en volume" refers to (three-dimensional?). And what's the best term for "projets de decors": set designs, sketches, plans? These appear in a list of holdings:
-Partitions manuscrites et imprimees
-Projets de decors et de costumes
-Maquettes de decors en volume