GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:21 Sep 28, 2000 |
French to English translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Karra United States Local time: 13:35 | ||||||
Grading comment
|
leverage Explanation: Hi. I've had to translate this term many times from English to French and vice versa. It's "leverage" in English. Here's what the GDT gave me: leverage (ang) - effet de levier (fr) Domaines: finance, gestion, comptabilite. Dans le domaine de gestion financiere: Def. : Incidence de l'endettement d'une entreprise sur la rentabilite de ses fonds propres, qu'elle peut ameliorer si les capitaux empruntes lui procurent un revenu superieur a leur cout. Dans le domaine de comptabilite: Def. : Effet, sur le benefice et le ratio de la marge beneficiaire nette, du pourcentage de changement survenu dans le chiffre d'affaires. Le grand dictionnaire terminologique |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17 mins
1 hr
|