Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:48 Mar 16, 2002
French to English translations [PRO] Bus/Financial / VAT
French term or phrase:taxes assimilees
Taxes sur la valeur ajoutee et taxes assimilees
Hello All, it's me again. This time around I'm translating a French VAT refund form and have come across the above. Actually, if anyone could direct me to a French/English 'tax' website it would be greatly appreciated. As always, thanks in advance
My first choice was also \"related taxes\", but since the contextes I saw on the Web were like
taxes assimilées aux impôts sur les revenus OR Taxes assimilées au timbre et droits de timbre,
I decided to suggest the link above, but I cannot swear to it.