Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to English translations [PRO] Bus/Financial
French term or phrase:immobilier
context: board meeting about annual report of a large mfg company
sentence: "...cette nouvelle loi aura un effet sur les plus-values immobilières et donc aura un impact sur le bénéfice net.... lors de cessions immobilières."
if anyone can help with both instances of immobilier (ère) that would be twice as nice. TIA