KudoZ home » French to English » Bus/Financial

PDA

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:49 Apr 19, 2001
French to English translations [Non-PRO]
Bus/Financial
French term or phrase: PDA
Le XXX offre un potentiel superieur a celui du PDA.

It is a title.

Merci a tous.
translatit
Local time: 14:04
Advertisement


Summary of answers provided
naF.A.S. (Final Assembly Schedule)
JLC
naPDA Pesonal Digital Assistant??
Elisa Capelão


  

Answers


1 hr
PDA Pesonal Digital Assistant??


Explanation:
Would it make sense in your context?



Elisa Capelão
Local time: 18:04
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 37

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Bertha S. Deffenbaugh
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 23 hrs
F.A.S. (Final Assembly Schedule)


Explanation:
PDA is the abbreviation for "plan directeur d'assemblage".
The english equivalent of this is "final assembly schedule" or "F.A.S.".
Please follow the link below for confirmation of this.


    Reference: http://www.granddictionnaire.com/_fs_global_01.htm
JLC
Local time: 18:04
PRO pts in pair: 60

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Bertha S. Deffenbaugh
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search