KudoZ home » French to English » Bus/Financial

leviers

English translation: levers / tactics

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:23 May 12, 2001
French to English translations [PRO]
Bus/Financial
French term or phrase: leviers
La mission vérfiera principalement l'alignement des principaux leviers RH [Ressources Humaines] avec les orientations stratégiques de l'organisation.
Paul Sadur
Local time: 08:13
English translation:levers / tactics
Explanation:
Encarta online

lev·er [lévvr , lvr ] noun (plural lev·ers)

1. rigid bar used for leverage: a rigid bar that pivots about a point ( fulcrum ) and is used to move or lift a load at one end by applying force to the other end

2. device or machine: a mechanical device or machine that operates using leverage

3. way of achieving something: a device, tactic, or situation that can be used to advantage

HTH
Selected response from:

Davorka Grgic
Local time: 15:13
Grading comment
Thanks.

1 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nalevers / tactics
Davorka Grgic


  

Answers


6 hrs
levers / tactics


Explanation:
Encarta online

lev·er [lévvr , lvr ] noun (plural lev·ers)

1. rigid bar used for leverage: a rigid bar that pivots about a point ( fulcrum ) and is used to move or lift a load at one end by applying force to the other end

2. device or machine: a mechanical device or machine that operates using leverage

3. way of achieving something: a device, tactic, or situation that can be used to advantage

HTH


Davorka Grgic
Local time: 15:13
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 14
Grading comment
Thanks.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search